for the Truco Uruguayo mobile game (Android & iOS)
Last updated: November 11, 2026 Owner/Developer: Centenario Games · Contact:truco@centenario.games
1) Overview
Truco Uruguayo is an online/mobile card game built in Unity. This Privacy Policy explains what information we collect, why we collect it, and how we handle it when you play our game. Our Terms of Use also apply.
By downloading or using the game, you agree to the practices described here.
2) Information we collect
Account information
Email address — used for sign-in/authentication via Firebase and, occasionally, to send you news about the game (see section 3). Your email is never shown to other players.
Sign-in with Google or Apple (optional) — if you choose to sign in with Google or Apple, we receive from that provider your email address and an account identifier. With Apple you can choose “Hide my email”: we then receive an anonymous relay address managed by Apple. Google may also pass your account name and profile picture to our authentication provider (Firebase); we do not use or display them.
Username — chosen by you and visible to other players.
Account creation date and country (taken from your device’s region settings).
Profile & customization
Your choice of avatar, “flor” and badge, visible to other players.
Custom profile photo (VIP feature) — if you upload one, it is stored in Google Firebase Storage and is visible to other players. It is deleted when you replace it, when your VIP subscription ends, or when you delete your account.
Gameplay & progress
Game statistics (e.g., victories, defeats, rankings, scores, abandoned games).
Progress in campaign or other modes.
In-game chat
Chat messages you send during a game are relayed by our server to the other players of that game, filtered for offensive language, and recorded in our server logs together with your player ID, so we can investigate abuse reports.
Subscription data (VIP)
If you subscribe to VIP, we store your subscription status (product, platform, start and expiry dates, auto-renewal status) and a purchase identifier provided by the store, linked to your account. We receive this information from Google Play or the Apple App Store to verify your purchase and keep your VIP status up to date.
Device & technical data
Device type, operating system version, and general log information.
Network & session data needed to provide online play, debugging, and to prevent cheating/abuse.
We do not collect sensitive categories of personal data (e.g., government IDs, precise location). We never receive or store your payment card or bank details: payments are processed entirely by Google Play or the Apple App Store.
3) How we use information
Provide core functionality of the game, including online multiplayer (FishNet networking) and account login (Firebase).
Sync, store, and display your progress, statistics and profile.
Verify purchases and manage VIP subscriptions (activating and removing VIP features), prevent purchase fraud, and produce aggregate subscription statistics.
Maintain security and integrity of the game; detect and prevent fraud, cheating, and misuse, including abusive chat or images.
Fix bugs, improve performance, and enhance features.
Send you occasional emails about the game (major updates, news) at your account’s email address. Every email includes an unsubscribe link, and unsubscribing is permanent.
We do not sell your personal data or share it for third-party marketing.
4) Legal bases
Centenario Games is established in France, so we apply the EU General Data Protection Regulation (GDPR) to all players, wherever they live, together with the local laws that apply to you (for example, Uruguay’s Law No. 18.331 on the Protection of Personal Data). We process personal data under the following legal bases:
Contract performance — to provide the game, online features and the VIP subscription you request.
Legitimate interests — to keep our services secure, prevent abuse and fraud, improve the game, and inform players by email of major changes to the game (you can object at any time through the unsubscribe link or by writing to us).
Consent — when required by law for specific optional features (such as personalized ads). Where consent is used, you can withdraw it at any time.
5) Sharing of information
We may share information only as follows:
Service providers — with vendors that help us operate the game, such as Firebase (authentication, database, file storage, server functions, hosting) and our multiplayer networking stack (FishNet). These providers may access data solely to perform services on our behalf and must protect it.
Brevo (Sendinblue SAS, France) — sends the occasional emails described in section 3. Only your email address is shared with it.
Google Play / Apple App Store — process subscription payments under their own privacy policies. We exchange purchase identifiers with them only to verify and manage your subscription.
Google / Apple sign-in — if you choose to sign in with Google or Apple, that provider authenticates you under its own privacy policy.
Other players — see your username, avatar or profile photo, flor, badge, level and game statistics.
Legal — if required to comply with law, enforce our terms, or protect the rights, safety, and security of users and the game.
We do not disclose your email address to other players.
6) Data storage & security
We store data in Google Firebase (Realtime Database and Storage), which maintains industry-standard security certifications.
Your VIP status can only be written by our own server functions after verifying the purchase with Google or Apple.
We apply technical and organizational measures to protect against unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction of data.
No method of transmission or storage is 100% secure. We work to protect your data but cannot guarantee absolute security.
7) Data retention
We retain your personal data for as long as your account is active and as necessary to provide the game. Server logs (including chat logs) are kept for a limited time for security and debugging.
Deleting your account. You can delete your account at any time from within the app: Profile → “Borrar cuenta”, then confirm with your password, or with Google or Apple if you signed in with them. This permanently deletes your profile, game data and statistics, VIP data, profile photo and your sign-in account; if you signed in with Apple, we also revoke the game’s access to your Apple ID. You can also request deletion without the app by emailing truco@centenario.games from your account’s email address (if you signed in with Apple and hid your email, tell us your username); we will delete your personal data within a reasonable timeframe. Some records may be kept where required by law (for example, transaction records required for accounting); purchase records held by Google or Apple follow their own policies, and anonymous aggregate statistics are kept.
Deleting your account does not cancel a VIP subscription. To stop future charges, cancel it in Google Play or the App Store.
8) Your rights
Wherever you live, you have the right to:
Access and obtain a copy of your data.
Request correction or deletion of your data.
Object to or restrict certain processing.
Data portability.
To exercise these rights, contact us at truco@centenario.games. You can also delete your account directly from within the app. We may take steps to verify your identity.
You may also lodge a complaint with a data protection authority: in France, the CNIL (our lead authority); in Uruguay, the URCDP (Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales); or the authority of the country where you live.
9) Children’s privacy
The game is intended for users aged 13 and above. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you are a parent or guardian and believe your child provided personal information, please contact us and we will delete it. Subscriptions are purchased through the store account holder’s Google Play or App Store account and are subject to the store’s parental controls.
10) International data transfers
Our service providers (e.g., Firebase, Google Play, Apple) may process data on servers located in countries other than your own. Where applicable, we rely on appropriate safeguards for such transfers as required by law.
These third parties process data in accordance with their own policies.
12) Advertising & your choices
Our game displays interstitial advertisements (full-screen ads shown between games) to support free access to our content. VIP subscribers do not see ads. We work with third-party advertising networks to deliver these ads. The networks we currently use are:
Device information (device model, OS version, device identifiers/advertising ID, mobile network info, system language).
Log and usage data (app interactions, viewed ads, ad engagement, performance).
Approximate location (e.g., inferred from IP address) to help deliver relevant ads.
How this data is used
To deliver and improve ads, cap frequency, and measure performance.
To prevent fraud and ensure security of the ad ecosystem.
All data transmitted between our app and these partners is encrypted in transit.
Personalized vs. non-personalized ads
Where required by law (for example, in the EEA/UK), we request your consent for personalized ads (interest-based advertising). If you decline or withdraw consent, you will receive non-personalized (contextual) ads. You can change your choice at any time via in-app settings (if available) or by adjusting your device ad preferences (e.g., “Reset/Limit Ad Tracking”).
Ad data deletion & opt-out
You may request deletion or opt-out of the use of advertising identifiers directly with our ad partners via their privacy pages. We pass consent and deletion signals to our partners where supported by their SDKs.
You can also reset or limit your device’s advertising identifier in your device settings.
13) Changes to this policy
We may update this Privacy Policy from time to time. We will update the “Last updated” date at the top of this page. Material changes will be effective when posted unless otherwise stated.
14) Contact us
If you have questions or requests about this Privacy Policy or your data, contact us at truco@centenario.games.
Política de privacidad
del juego para móviles Truco Uruguayo (Android y iOS)
Última actualización: 11 de noviembre de 2026 Titular/Desarrollador: Centenario Games · Contacto:truco@centenario.games
En caso de diferencia entre las dos versiones, prevalece la versión en inglés.
1) Introducción
Truco Uruguayo es un juego de cartas online para móviles, desarrollado en Unity. Esta Política de privacidad explica qué información recopilamos, por qué la recopilamos y cómo la tratamos cuando jugás a nuestro juego. También se aplican nuestros Términos de uso.
Al descargar o usar el juego, aceptás las prácticas descritas en esta política.
2) Información que recopilamos
Información de la cuenta
Correo electrónico: se usa para iniciar sesión (autenticación con Firebase) y, muy de vez en cuando, para enviarte novedades del juego (ver sección 3). Tu correo nunca se muestra a otros jugadores.
Inicio de sesión con Google o Apple (opcional): si te conectás con Google o Apple, recibimos de ese proveedor tu correo electrónico y un identificador de cuenta. Con Apple podés elegir “Ocultar mi correo”: en ese caso recibimos una dirección anónima de reenvío gestionada por Apple. Google también puede transmitir el nombre y la foto de tu cuenta a nuestro proveedor de autenticación (Firebase); no los usamos ni los mostramos.
Nombre de usuario: lo elegís vos y es visible para los demás jugadores.
Fecha de creación de la cuenta y país (tomado de la configuración regional de tu dispositivo).
Perfil y personalización
El avatar, la flor y el badge que elegís, visibles para los demás jugadores.
Foto de perfil personalizada (función VIP): si subís una, se guarda en Google Firebase Storage y es visible para los demás jugadores. Se borra cuando la reemplazás, cuando termina tu suscripción VIP o cuando borrás tu cuenta.
Los mensajes de chat que enviás durante una partida pasan por nuestro servidor para llegar a los demás jugadores de esa partida, se filtran para eliminar lenguaje ofensivo y quedan registrados en los logs del servidor junto con tu identificador de jugador, para poder investigar denuncias de abuso.
Datos de suscripción (VIP)
Si te suscribís a VIP, guardamos el estado de tu suscripción (producto, plataforma, fechas de inicio y vencimiento, renovación automática activada o no) y un identificador de compra proporcionado por la tienda, vinculados a tu cuenta. Recibimos esta información de Google Play o de la App Store de Apple para verificar tu compra y mantener tu estado VIP actualizado.
Datos técnicos y del dispositivo
Tipo de dispositivo, versión del sistema operativo e información general de registro (logs).
Datos de red y de sesión necesarios para el juego online, la corrección de errores y la prevención de trampas o abusos.
No recopilamos categorías sensibles de datos personales (por ejemplo, documentos de identidad o ubicación precisa). Nunca recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta o de tu cuenta bancaria: los pagos los procesan íntegramente Google Play o la App Store de Apple.
3) Cómo usamos la información
Brindar las funciones principales del juego, incluido el multijugador online (red FishNet) y el inicio de sesión (Firebase).
Sincronizar, guardar y mostrar tu progreso, tus estadísticas y tu perfil.
Verificar compras y gestionar las suscripciones VIP (activar y quitar las funciones VIP), prevenir fraudes en las compras y elaborar estadísticas globales de suscripciones.
Mantener la seguridad e integridad del juego; detectar y prevenir fraudes, trampas y usos indebidos, incluidos chats o imágenes ofensivos.
Corregir errores, mejorar el rendimiento y las funciones.
Enviarte e-mails ocasionales sobre el juego (actualizaciones importantes, novedades) a la dirección de tu cuenta. Cada e-mail incluye un enlace para darte de baja, y la baja es definitiva.
No vendemos tus datos personales ni los compartimos con terceros con fines de marketing.
4) Bases legales
Centenario Games está establecida en Francia, por lo que aplicamos el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (RGPD) a todos los jugadores, vivan donde vivan, junto con las leyes locales que te correspondan (por ejemplo, en Uruguay, la Ley N.º 18.331 de Protección de Datos Personales). Tratamos tus datos personales con las siguientes bases legales:
Ejecución de un contrato: para brindarte el juego, las funciones online y la suscripción VIP que solicitás.
Interés legítimo: para mantener la seguridad de nuestros servicios, prevenir abusos y fraudes, mejorar el juego e informar por e-mail a los jugadores de cambios importantes del juego (podés oponerte en cualquier momento con el enlace de baja o escribiéndonos).
Consentimiento: cuando la ley lo exige para funciones opcionales concretas (como la publicidad personalizada). Podés retirar tu consentimiento en cualquier momento.
5) Con quién compartimos información
Solo compartimos información en los siguientes casos:
Proveedores de servicios: empresas que nos ayudan a operar el juego, como Firebase (autenticación, base de datos, almacenamiento de archivos, funciones de servidor, hosting) y nuestra tecnología de red multijugador (FishNet). Solo pueden acceder a los datos para prestar sus servicios en nuestro nombre y deben protegerlos.
Brevo (Sendinblue SAS, Francia): envía los e-mails ocasionales descritos en la sección 3. Solo se le comparte tu correo electrónico.
Google Play / App Store de Apple: procesan los pagos de las suscripciones según sus propias políticas de privacidad. Solo intercambiamos con ellos identificadores de compra para verificar y gestionar tu suscripción.
Inicio de sesión con Google / Apple: si elegís conectarte con Google o Apple, ese proveedor te autentica según su propia política de privacidad.
Otros jugadores: ven tu nombre de usuario, tu avatar o foto de perfil, tu flor, tu badge, tu nivel y tus estadísticas de juego.
Obligaciones legales: si la ley lo exige, para hacer cumplir nuestros términos o para proteger los derechos y la seguridad de los usuarios y del juego.
No mostramos tu correo electrónico a otros jugadores.
6) Almacenamiento y seguridad
Guardamos los datos en Google Firebase (Realtime Database y Storage), que cuenta con certificaciones de seguridad estándar de la industria.
Tu estado VIP solo lo pueden escribir nuestras propias funciones de servidor, después de verificar la compra con Google o Apple.
Aplicamos medidas técnicas y organizativas para proteger los datos contra accesos, modificaciones, divulgaciones o destrucciones no autorizadas.
Ningún método de transmisión o almacenamiento es 100 % seguro. Trabajamos para proteger tus datos, pero no podemos garantizar una seguridad absoluta.
7) Conservación de los datos
Conservamos tus datos personales mientras tu cuenta esté activa y en la medida necesaria para brindarte el juego. Los logs del servidor (incluidos los del chat) se guardan por un tiempo limitado, por motivos de seguridad y corrección de errores.
Borrar tu cuenta. Podés borrar tu cuenta en cualquier momento desde la propia app: Perfil → “Borrar cuenta”, y confirmás con tu contraseña, o con Google o Apple si te conectaste con ellos. Se borran definitivamente tu perfil, tus datos y estadísticas de juego, tus datos VIP, tu foto de perfil y tu cuenta de acceso; si te conectaste con Apple, también revocamos el acceso del juego a tu Apple ID. También podés pedir el borrado sin la app escribiendo a truco@centenario.games desde el correo de tu cuenta (si te conectaste con Apple ocultando tu correo, indicanos tu nombre de usuario); borraremos tus datos personales en un plazo razonable. Algunos registros pueden conservarse cuando la ley lo exige (por ejemplo, registros de transacciones exigidos por la contabilidad); los registros de compra que guardan Google o Apple siguen sus propias políticas, y se conservan estadísticas globales anónimas.
Borrar tu cuenta no cancela una suscripción VIP. Para que no te sigan cobrando, cancelala en Google Play o en la App Store.
8) Tus derechos
Vivas donde vivas, tenés derecho a:
Acceder a tus datos y obtener una copia.
Pedir que se corrijan o se borren.
Oponerte a ciertos tratamientos o pedir que se limiten.
La portabilidad de tus datos.
Para ejercer estos derechos, escribinos a truco@centenario.games. También podés borrar tu cuenta directamente desde la app. Podemos pedirte que verifiques tu identidad.
También podés presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos: en Uruguay, la URCDP (Unidad Reguladora y de Control de Datos Personales); en Francia, la CNIL (nuestra autoridad principal); o la autoridad del país donde vivas.
9) Privacidad de menores
El juego está pensado para personas de 13 años o más. No recopilamos a sabiendas información personal de menores de 13 años. Si sos madre, padre o tutor y creés que tu hijo o hija nos dio información personal, escribinos y la borraremos. Las suscripciones se compran con la cuenta de Google Play o App Store del titular y están sujetas a los controles parentales de cada tienda.
10) Transferencias internacionales de datos
Nuestros proveedores (por ejemplo, Firebase, Google Play, Apple) pueden tratar datos en servidores ubicados en otros países. Cuando corresponde, aplicamos las garantías adecuadas que exige la ley para esas transferencias.
Estos terceros tratan los datos según sus propias políticas.
12) Publicidad y tus opciones
Nuestro juego muestra anuncios intersticiales (anuncios a pantalla completa entre partidas) para poder ofrecer el contenido gratis. Los suscriptores VIP no ven anuncios. Trabajamos con redes publicitarias de terceros para mostrar estos anuncios. Las redes que usamos actualmente son:
Qué datos pueden recopilar los socios publicitarios
Información del dispositivo (modelo, versión del sistema operativo, identificadores del dispositivo / ID de publicidad, red móvil, idioma del sistema).
Datos de uso y registro (interacciones con la app, anuncios vistos, interacción con los anuncios, rendimiento).
Ubicación aproximada (por ejemplo, deducida de la dirección IP) para mostrar anuncios relevantes.
Para qué se usan estos datos
Para mostrar y mejorar los anuncios, limitar su frecuencia y medir su rendimiento.
Para prevenir fraudes y garantizar la seguridad del ecosistema publicitario.
Todos los datos que se transmiten entre nuestra app y estos socios viajan cifrados.
Anuncios personalizados y no personalizados
Cuando la ley lo exige (por ejemplo, en el EEE y el Reino Unido), te pedimos tu consentimiento para mostrarte anuncios personalizados (según tus intereses). Si no lo das o lo retirás, verás anuncios no personalizados (contextuales). Podés cambiar tu elección en cualquier momento desde la configuración de la app (si está disponible) o desde las preferencias de publicidad de tu dispositivo (por ejemplo, “Restablecer/Limitar el seguimiento de anuncios”).
Borrado de datos publicitarios y exclusión
Podés pedir el borrado de tus datos o excluirte del uso de identificadores publicitarios directamente con nuestros socios, desde sus páginas de privacidad. Transmitimos las señales de consentimiento y de borrado a nuestros socios cuando sus SDK lo permiten.
También podés restablecer o limitar el identificador de publicidad desde la configuración de tu dispositivo.
13) Cambios en esta política
Podemos actualizar esta Política de privacidad cada tanto. En ese caso cambiaremos la fecha de “Última actualización” al principio de la página. Los cambios importantes entran en vigor cuando se publican, salvo que se indique otra cosa.
14) Contacto
Si tenés preguntas o pedidos sobre esta Política de privacidad o sobre tus datos, escribinos a truco@centenario.games.